斯潘达姆长官

　　日 文名：スパンダム 英文名：Spandam 。 他的名字是Spandom中，span在字典里有脚镣，足枷的意思，-dom做词尾有地位，领地的意思。作者给他这个名字的本意是他有束缚人的自由的地 位。他老爸的名字是：Spandyne，名字更是可以理解成“强力的脚镣”的意思。父子俩都是权势与地位的代名词。

　　相比 七武海巧妙的构思，CP9明显粗糙了很多，但WT还是相当用心的，一个优秀的作品，人物的设定不是凭空构造的，那样会显的很生涩，OP之所以成为神作，就 是因为他能让我们挖掘的东西太多了，而且不仅仅局限于日本，更是包罗了整个世界。研究OP的人名，如同周游世界一样，很多我们不知道的事情，通过OP，真 的让我们大开眼界了。

　　——————白胡子海贼团篇——————

　　白胡子海贼团三番队队长：乔兹

　　日文名：ジョズ 英文名：Josh。Josh是Joshua的简称，Joshua(约书亚),圣经人物。介绍约书亚之前，先来说一下摩西，摩西是纪元前十三世纪的犹太人先 知，旧约圣经前五本书的执笔者。带领在埃及过著奴隶生活的以色列人，到达神所预备的流著奶和蜜之地——迦南。而约书亚就是摩西的亲密助手与接班人。圣经说 他是以色列军队的将领，在摩西上山领受神律法的时候，只有他一个人可跟随摩西到半山上。其他圣经也说明他一直是如影随形地不离开摩西。他所受的基本训练是 与摩西一起生活，亲身体验领导神子民的甘苦，这种方式最能陶冶他，塑造他。这里的摩西并不能理解为白胡子，但摩西之于约书亚，犹如白胡子之于乔兹。乔兹很 可能是白胡子最信任最赖以依靠的得意门生，他教授给乔兹也是最多的。而乔兹对于白胡子的忠诚与敬仰，也绝对是团中之最。注意一个细节，白胡子要和红发单独 谈话时，乔兹提出了异议“老大，这样可以吗?”我想WT把这句话让乔兹说出，就为了证明乔兹多么在意白胡子的安全。猜测，在白胡子救ACE的战役中，乔兹 极有可能会替白胡子挡下致命一击而替白胡子死去。

　　白胡子海贼团四番队队长：萨奇.

　　日文名：サッチ 英文名：Sachi。作为四队队长，他的名字只是在ACE与黑胡子对话中提起过，龙套角色，且他那委琐的相貌毫无爱可言，而且他已经挂了。就不去追究他的名字了。

　　________好吧，就这两个_______

　　——————红发海贼团篇——————

　　红发海贼团船长："红发"香克斯

　　日文名：赤のシャンクス 英文名：Shanks。首先我想说，香克斯并不是一个伟大的名字，既没有一个伟大人物的原型，名字本身也没有伟大的解释。尾田曾经说过原本OP只是一部短 片作品，是后来才继续画成连载的，在短片中出场的香克斯，WT并没有找一个人物原型来塑造他。同时，香克斯又是OP中第一个出场的海贼，所以WT便给了他 一个能够代表海盗的最直观的名字--shanks，即胫骨。我们知道海盗旗最基本的组成就是头盖和十子交叉的胫骨，甚至更简单点，十子交叉的胫骨就能代表 海盗。Shanks，真是一个简约而不简单的名字。

　　另提一点，在早期的OP翻译中，常把红发香克斯翻译成红发杰克，杰克是毫无根据的翻译，而之所以这样翻，本人猜测，也是能给读者留下海贼的第一印象吧，因为当时《加勒比海盗》正红极一时，杰克就取自于《加》中的杰克船长，一提到杰克，自然而然的就联想到海贼了。

　　这个纯虚构的人物，是WT推进剧情的重要一环，所以我们无法预测他的一切，那都是由漫画的剧情决定的。

　　红发海贼团副船长：本·贝克曼.

　　日 文名：ベン～ベックマン 英文名：Benn Beckman。香克斯的名字是在第一话出现的，而红发团里干部的名字却是在后面出现的，WT会为他们量身起名。比起红发来，他们的名字才更加有含义，更 值得推敲。我记得漫画曾经说过，贝克曼 是红发海贼团上最聪明的人，一看他的名字，还真是不得了啊。Ben， Benjamin的昵称，取自于本杰明·富兰克林，美国历史上第一位享有国声誉的科学家和发明家和音乐家。但人物原型不是本杰明，起个和Ben一样的名 字，是为了表现他的聪明才智。人物原型应该是Beckman，即贝克曼，德国画家，第一次世界大战期间服过兵役，担任护理人员。画家身份与他不靠边，典故 主要表明此人并不是以战斗人员的身份加入海贼团，虽然在第一话中他轻松的收拾掉几个小山贼，但战斗能力并不称得上出色。他在团里的职务，应当属于发明家， 船医之类。)

　　红发海贼团干部：亚索普

　　英文名：Yasopp 。乌索普的老爹，父子俩名字很类似。不过这个名字也是在第一话中就出现的。没有这个名字的日文资料，英语无意义，无从下手进行分析，望达人补充。

　　红发海贼团干部：赖吉·鲁(就是那个很像布欧的家伙，就不贴图了，聪明的各位一定知道谁是谁^_^)

　　日文名：ラッキ～ルウ 英文名：Lucky Roo。英文直译就是幸运的袋鼠，非常有趣的一个名字。他的长相也是很有趣，在团里估计是活宝。因为身世背景不详，名字中蕴涵的内容无从分析。

　　红发海贼团新人：巨石星达

　　日文名：ロックスタ 英文名：Rockstar 。此人名字翻译众多，笔者更喜欢“巨石星达”。其他例如“洛克之星”“落石斯达”之类感觉不伦不类，当然各有所好，喜欢就好。其实直译的话，是摇滚歌星的 意思，其实不排除他是音乐家的可能性。此人为团中新人，在送信给白胡子的场景中露过一面，虽然口中表达出对红发的无限景仰，但此人相貌甚是险恶，我个人来 说，很怀疑他的忠诚度。虽然赏金9400W，但在超新星11人出现之后，这样的水平恐怕只会沦落为龙套角色了。