建安五年
　　袁绍率大军进攻曹操，官渡战役爆发。
　　袁绍派大将颜良进军白马津，围白马城，太守刘延向曹操告急。
　　张郎作为后勤人员，随曹操出征。（张郎主管粮食和马队）

　　曹营将领多知颜良勇猛，心生怯意。于是曹操决定开一场动员大会。
　　曹操：“此次救白马之围，胜者封候，赏金印……”
　　曹洪小心翼翼地问：“丞相，上次攻濮阳时，你的马坏了，你说让我把马让给你，你就给我二百匹绢，到现在还没有兑现呢，这次不会再打白条了吧？”
　　曹操白了曹洪一眼，说：“此次战斗，关系重大，我们老板献帝十分重视，不过，由于东南亚经融危机的影响，国家财政困难，大家要理解，理解嘛……”

　　见大家还没有表示，曹操生气了。
　　“我就知道你们这帮胆小鬼不敢去，平时领工资时跑得比谁都快，临上阵都成缩头乌龟了，老规矩，无记名投票，谁的票数多，谁就去。”
　　刚说完，关羽和张辽就进来了，他俩因为拉肚子，所以曹操开会的时候前半截没听到。
　　关羽问刘晔：“你们咋在投票呢？”
　　“哟，你还知道啊，公司评先进，无记名投票，赶快把你自己的名字写上啊。”刘晔笑着说。

　　投票的结果很显然，关羽和张辽票数最多，于是他俩稀里糊涂就当上了曹营的前锋将军。

　　贾诩对曹操说：“关，张二人，勇猛有余，智谋不足，须派一名智囊辅助。”
　　曹操心想也对，就对贾诩说，要不然你去一趟。
　　贾诩：“主公，不要啊，你知道我看到血血就怕怕，何况主公如此地英明神武，一日不见主公，如隔三秋，主公，我舍不得离开你啊，主公……”说完，就号啕大哭。
　　曹操想了半天，最后觉得张郎最适合。

　　到白马的路上。
　　张郎，关羽，张辽三人并骑走在前面。
　　一路无事，三人闲聊开来。
　　关羽：“要说主公赐给我的这匹赤兔马，那可真是神俊，上次，洛阳城一家化妆品店搞限时特价酬宾优惠打折活动，俺骑着这马，从许都到洛阳，再从洛阳回来，才用了一个小时。”
　　张辽笑了笑说：“那有什么了不起，有一次主公开会，四点钟散会，我骑着马，三点半就到家了。”
　　张郎，关羽：“…………”

　　张郎：“两位将军口说为虚，眼见为实，不如咱们以此地为起点，以前面那个土坡为终点，来场比赛。二位以为如何。”
　　关羽，张辽当然是满口答应了。于是请张郎当裁判员。
　　张郎：“ONE TWO THREE——GO”话刚说完，关，张两人策马狂GO。转眼已在数米之外。
　　关羽所骑赤兔果然名不虚传，一马当先，把张辽甩在了后面。不多时，就已冲上了土坡，关羽刚想要刹车，但那赤兔马跑得兴起，哪停得下来啊。关羽抬头望去，不由得暗暗叫苦，只见土坡之后，千军万马，旌旗招展，当中大旗，上书斗大一个“颜”字，正是颜良的先锋部队。那颜良坐于麾盖之下，绣袍金甲，好不威风。

　　眼见得离颜良的部队越来越近，关羽急得大喊：“快让开啊，刹车失灵啦……”
　　袁军士兵哪见过如此疯狂的马，吓得往两旁躲避，关羽马快，几步冲到麾盖之下，关羽心想：事已至此，不如趁此机会……嘿嘿……

　　说是迟，那时快，关羽手起刀落，将颜良刺翻在地。
　　于是乎，一夜之间，关羽白马斩颜良的威名传遍神州。

　　之后，关羽知刘备在袁绍处，欲往投之。张郎带着一帮公卿连蒙带抢，把关羽的票子，房子，车子，马子……洗劫一空。（详见拙作《张郎后传之送别云长》）

　　曹军自斩了颜良之后，士气大振。曹操下令乘胜追击，进攻延津，要求众将明日清晨，三更做饭，四更吃饭，五更出征。

　　次日清晨，三更时分。
　　张郎从被窝里爬起：“咦，咋日丞相说几更出发？……呃……忘了，恩，下次开会时，一定认真做笔记。”
　　于是张郎走出营外，打算找个人问问，却发现这里的黎明静悄悄。（废话，都在睡觉，当然很静啊。）
　　“我靠，这群混蛋，一个人都没有，一定是二更天就出发了，都不叫我一声。”
　　于是，张郎指挥着自己的五百名手下，押着大米，马匹等辎重出发了。（而曹操此刻正在温柔乡里）

　　与此同时，袁绍的另一员大将文丑，已抵达延津。

　　军士：“报告张大人，前面有大队人马。”
　　张郎：“恩，一定是丞相的大队人马。兄弟们，咱们加快行程，赶上大部队。”
　　军士：“可是大人，他们的衣服，旗号和我军好象不一样啊。”
　　张郎：“丞相用兵如神，一定是用来迷惑敌军的，相信我，没错的。”

　　于是乎，张郎的五百名伙头军和马夫很快被文丑的部队包围了。
　　张郎想：老师说过，打不赢——跑。于是大喊一声：“风紧，扯呼。”自己骑着马带头跑在了前面。
　　军士们大喊：“张大人，你难道要弃我们于不顾？”
　　张郎心想：废话，难道我还跟你们一起送死啊？

　　张郎刚跑出跑围圈，却见迎面冲来一员大将，貌若獬豸，面止狰狞。手提弓失，冲自己赶来，这正是袁绍手下另一员猛将——文丑。那文丑望张郎举弓便射。
　　张郎吓得掉头就跑。偏偏座骑受惊，弹跳起来，也幸得如此，那文丑射出几箭都落了空。
　　众士兵们见张郎掉头回来，喜道：“张大人果不负我们。”于是拿起武器——菜刀，奋力抵抗。
　　却说张郎身上并无武器，只有随身携带的一把水果刀（削苹果用的），胡乱之中，张郎抓起水果刀，往后猛地一甩，只听得后面“啊”的一声大叫。
　　原来那文丑欺张郎是文官，本想将张郎生擒了去，于是纵马赶近，不曾想，被张郎这胡乱的一把飞刀刺中脖子，血流不止，一方大将，就此殒命。
　　（据作者考证，小刀飞刀李寻欢即张郎第三十八代嫡传弟子。）